Первой премьерой 78-го сезона на Малой сцене НОВАТа станет опера Виссариона Шебалина «Укрощение строптивой», показы которой состоятся 23 и 25 октября с участием звезд и молодых солистов оперной труппы НОВАТа.
Музыкальный руководитель и дирижер постановки – художественный руководитель НОВАТа Дмитрий Юровский, автор художественной концепции и режиссер-постановщик – Ирина Гаудасинская, художник-постановщик – Тимур Гуляев.
Молодой режиссер из Санкт-Петербурга Ирина Гаудасинская в этом году стала победительницей Пятого Международного конкурса молодых оперных режиссеров «Нано-Опера». Член жюри конкурса, главный режиссер НОВАТа Вячеслав Стародубцев наградил Ирину правом постановки спектакля на Малой сцене нашего театра.
Ирина Гаудасинская: «Я искренне считаю, что у нас совершенно незаслуженно обделяют вниманием оперы советских композиторов. Произведения Слонимского, Хренникова, Шебалина просто забывают. А если мы рассмотрим их оперные сочинения, то это и прекрасная музыка, и хорошо адаптированный сюжет, яркие музыкальные характеристики персонажей, очень интересные повороты, которые сейчас считаются новаторскими. Я люблю музыку того периода и считаю, что нужно показывать ее и открывать для публики. Мы с художником НОВАТа Тимуром Гуляевым разработали интересную, на мой взгляд, концепцию, вместе придумали, как адаптировать пространство камерного зала – максимально оживить его и наполнить действием. Мы с Тимуром едины во мнении, что в театре должна быть красота и зрителю должно быть интересно».
Одна из лучших лирико-комических опер, написанных в XX веке, вдохновлена сюжетом знаменитой комедии Уильяма Шекспира. Автор либретто оперы – искусствовед, специалист в области истории театра и музыки, переводчик Абрам Гозенпуд. Полная энергии и добродушного юмора опера Виссариона Шебалина сохраняет жизнелюбивый дух шекспировской комедии, музыка рельефно обрисовывает образы персонажей и страстный поединок двух сильных характеров, двух незаурядных личностей. В центре внимания создателей оперы и постановщиков нового спектакля НОВАТа – вечно актуальная тема поиска любви, понимания и принятия, всепобеждающая сила истинного чувства.
Премьера. В. Шебалин «Укрощение строптивой», опера в 4-х действиях – 23 октября в 17:00, 25 октября в 19:00.
Музыкальный руководитель и дирижер – Дмитрий Юровский, автор художественной концепции и режиссер-постановщик – Ирина Гаудасинская, художник-постановщик – Тимур Гуляев, художник по свету – Игорь Якушев, пластическое решение – Ольга Данилова-Павлова, ассистенты режиссера-постановщика – Игорь Бондаренко, Николай Нацыбулин.
• «Укрощение строптивой» композитор Виссарион Шабалин создавал для Свердловского театра Музыкальной комедии, но музыка показалась слишком серьезной для театра оперетты, в разговорных диалогах исполнителям не хватало обычных для этого жанра шуток и острот. Премьера состоялась 25 мая 1957 года в Куйбышевском (ныне Самара) театре оперы и балета. Уже через месяц постановку «Укрощения строптивой» осуществил Большой театр, затем опера была поставлена в Ленинграде (Санкт-Петербург), Киеве и многих городах за рубежом.
• Либретто написал филолог и музыковед Абрам Акимович Гозенпуд. Шекспиром он занимался специально и как литературовед, и как переводчик. Гозенпуд сократил число действующих лиц, убрал ряд второстепенных сюжетных линий и менее значимых для развития сюжета сцен, ввел заключительный дуэт, подводящий итог комедии. Пять актов и двенадцать сцен шекспировской комедии сократились до четырех актов с пятью картинами. Гозенпуд сумел сохранить в либретто истинно шекспировский дух и жизнелюбие.
• В Новосибирском театре оперы и балета премьера оперы «Укрощение строптивой» состоялась уже 1 декабря 1958 года, в постановке дирижера, заслуженного деятеля искусств РСФСР Михаила Бухбиндера, режиссера, заслуженного деятеля искусств РСФСР Маргариты Ожиговой и художника Альбины Морозовой.
Пресс-служба Новосибирского театра оперы и балета