Нина живет на Аляске более 40 лет. Муж Нины американец, проводит службы в церкви староверов, говорит на старославянском русском языке. Живут они в селе Новониколаевск. Это село староверов, где всего 350 жителей, почта, школа, магазин и библиотека.
Нина разговаривает на английском (американском), русском, но уже с акцентом и многие слова заменяет английскими. Имеет свое маленькое кафе в русском стиле, с русскими матрешками и поделками из бересты. Кафе работает только летом, когда есть приезжие прихожане, также они с мужем выделяют 2 комнаты в своем доме для тех, кто желает остаться на ночь.
Работает Нина в кафе сама, иногда помогает внук, которому за помощь она платит 10 долларов в день. Выращивает сама иван-чай на своем огородике, сушит его и заваривает для гостей. Подают в кафе традиционный борщ, пироги с рыбой и малиной. Малину выращивает сама, собирает и замораживает, рыбу покупает у рыбаков.
Пенсию получает небольшую, потому что работала в местной школе 18 лет, преподавала русский язык. Тем более, что пенсионный возраст у женщин в Америке наступает в 68 лет. Нине 66 лет, она не смогла больше работать в связи с ухудшением здоровья, получает пенсию в размере пособия для безработных. В разных штатах Америки пособие разное, на Аляске – это около 600 долларов.
На Аляске очень дорогие услуги и продукты. Хороший хлеб стоит примерно 4 доллара.
С 2012 года Нина ежегодно прилетает в Таиланд и живет здесь с ноября по март. Старается в этот период подлечить зубы, потому что на Аляске лечение зубов в 3 раза дороже, чем в Тае.
Дорога с Аляски до Таиланда занимает 32 часа, это очень утомительно, летит с пересадками через Лос-Анжелес. Билет дорогой, примерно 5 тыс. долларов. Чтобы купить билет на самолёт дешевле, Нина караулит скидки, бонусные программы и Акции авиакомпаний.
Провозить любые фрукты через границу с Америкой категорически запрещается, поэтому Нина не имеет возможности привезти внукам ни один фрукт. Однажды она попыталась провезти один манго в чемодане, чемодан просветили и отобрали манго. Мало того, ее занесли в «чёрный список», и теперь каждый раз требуют открыть чемодан и показать, что именно она везет. Для сравнения − российские граждане везут фрукты беспрепятственно
Муж прилететь в Таиланд уже не может, здоровье не позволяет, у него протез вместо ноги. В период отсутствия Нины на Аляске государство платит родственникам мужа за помощь и уход за больным. Когда Нина живет на Аляске − ухаживает за мужем бесплатно.
Вот такой менталитет у американцев. Потому что, несмотря на то, что они женаты и вырастили четверых детей, кошельки у мужа и жены – разные, у каждого свой. И за все коммунальные услуги они платят поровну, за продукты – тоже. И лишь то, что Нина сама работает в своем кафе все лето, она имеет возможность скопить на билет до Таиланда, пожить в лете то время, когда на Аляске зима.
Жизнь в Таиланде намного дешевле, чем на Аляске. Потому и приезжают в Таиланд пенсионеры из разных стран, живут тут столько, насколько позволяет виза.
Наш внештатный корреспондент из Таиланда. Авторская стилистика сохранена.
На фото: фрагмент афиши кафе Нины на Аляске
*Проект реализуется с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.
