Никто ничего не перепутал, действительно в театре под руководством Сергея Афанасьева прошла премьера оперетты Карла Миллёкера «Нищий студент».
Правда, музыкальный ряд оперетты изрядно разбавлен современными хитами. Вместо привычного оркестра - группа из четырех музыкантов, а те арии, на исполнение которых музыкальных данных артистов не хватает, скорее не поются, а проговаривается, но зато начинается спектакль настоящим оперным соло Светланы Медведевой, действие максимально украшено музыкой и танцами, а злодеи и трагедии – действительно «опереточные».
Поставила спектакль студентка театрального института ученица Сергея Афанасьева Джемма Аветисян. На счету юного режиссера всего две спектакля. «Летучая мышь» на сцене студенческого театра и вот теперь – «Нищий студент». Оба – в прекрасном, ироничном переводе Николая Эрдмана. Собственно, от этого перевода режиссер и отталкивалась, создавая свои версии привычных историй, добавляя собственных героев.
В «Летучей мыши» исполнителями фантазий режиссера были студенты – выпускники этого года. Спектакль получился яркий, красивый, напоминающий капустник, где каждый артист добавляет свою краску на общий холст, а режиссер отслеживает, чтобы краски легли в строго очерненный рисунок истории.
В спектакле НГДТ студенческий междусобойчик усилен артистами театра. Но атмосферу дружеского капустника Джема Аветисян постаралась сохранить. Совершенно «опереточные» злодеи, танцующие революционеры, поющие влюбленные... Правда, в этот раз краски на холсте легли не так ровно. Слишком уж филигранно, точно, ярко и интересно сыграли графиню Татьяна Жулянова, ее мать Ирина Ефимова и главного злодея полковника Оллендорфа Андрей Яковлев.
«Опереточные» страсти в их исполнении обрели глубину и достоверность, и на этом фоне конфликты и их решения выглядят чересчур легковесными. Но с другой стороны – от водевиля никогда и не требовалось особой глубины. Как написано в анонсе «Это феерическое представление, с легкой ноткой бунта еще юных, но уже имеющих свою позицию студентов, и с широким спектром разножанровых музыкальных номеров». Театр предлагает своим зрителям отвлечься от повседневных забот и улыбнуться.
Евгения Буторина
Фото Екатерины Кастериной