Новосибирская государственная областная научная библиотека приглашает на выставку
21 ноября в 17:00 в галерее «Формуляр» на 2 этаже НГОНБ состоится официальное открытие выставки карт и гравюр XVIII-XX вв. из коллекции Александра Казачкова «Первое кругосветное путешествие и искусство картографии». Выставка подготовлена Институтом Сервантеса в Москве.
Выставка посвящена празднованию 500-летия Первого кругосветного плавания, совершенного в 1519-1522 гг. прославленными мореплавателями экспедиции Магеллана – Элькано на службе испанской монархии.
В церемонии открытия принимает участие Почетный консул Испании в Новосибирске по Сибирскому Федеральному округу Пабло Гастон Ди Тата Франсия и автор выставки Александр Казачков (г. Москва).
Александр Израилевич Казачков – переводчик-синхронист, выпускник МГПИИЯ им. М. Тореза, член Союза переводчиков России. Работал переводчиком в Республике Куба, редактором в Издательстве АПН. Печатается с 1980 г. В его переводах на русский опубликованы произведения прозы таких авторов, как Мануэль Пуиг, Хорхе Луис Борхес, Адольфо Бьой Касарес, Мигель Анхель Астуриас, Рубен Дарио, Аугусто Монтерросо, Хуан Бенет и др. Перевел на испанский язык такие книги, как «Роза мира» Даниила Андреева, «Шостакович в воспоминаниях» Михаила Ардова.
Организаторы: Отдел международных связей и литературы на иностранных языках НГОНБ.
Выставка будет работать до 18 декабря.